pay attention การใช้

• มีใครสนใจมั้ย หรือไม่มีหวังที่จะเปลี่ยนแปลงอะไร
  Is anybody paying attention? Is it hopeless to try and change things?
• ถ้าคุณอยากจะช่วยชีวิตคนและจับคนร้าย สนใจผมหน่อย
  If you want to save lives and catch the bad guys, pay attention.
• ใส่ใจ ผมหมายความว่าเราอาจจะมีเพียงแต่หนึ่งโอกาส
  Pay attention. I mean we may only get one crack at this.
• เรากำลังจะขึ้นรถนะคะ กรุณาตั้งใจ แล้วตามฉันมาค่ะ
  Please pay attention and follow me.
• แต่ฉันก็รู้สึกขอบคุณนะ ที่พวกนั้นไม่ได้สนใจน่ะ
  But I'm so thankful that they don't pay attention.
• เจ้าต้องเริ่มใส่ใจและดูอย่างละเอียดมากกว่านี้นะ
  You really need to start paying attention to the details.
• นายน่าจะสนใจชั้นดีกว่านะ เพราะว่าฉันคือ บูกี้ แมน
  You better pay attention now 'cause I'm the boogie man
• ตั้งใจดูนะ,อาลาเค พ่อจะแสดงให้ลูกดูว่าต้องทำยังไง
  Pay attention, Alakay. Daddy will show you how it's done.
• มาคริสกับผู้รักษาความปลอดภัยของเขา จะให้ความสนใจ
  Makris and his security pay attention.
• ราช, ฉันเหลือเวลาไม่มากนะ โปรดฟังคำขอร้องจากฉัน
  Raj, I don't have time. Now, pay attention.
• แต่งสวยล้ำโลก ก็ยามเมื่อไม่มีใคร เขาอยากจะใคร่มอง
  Developing a sense of style when no one was paying attention.
• ตอนนี้ ตั้งใจฟังกันหน่อย / เราเอาถุงเท้าคู่ใหญ่ๆ มา
  Now pay attention We pick up an oversized sock
• เราปล่อยให้พวกเค้าแค่นั่งแสดงความคิดเห็นไม่ได้นะ
  We can't just expect them to sit up and pay attention.
• ถ้าคุณใส่ใจซักหน่อย คุณจะเห็นว่าฉันพูดถึงอะไร
  If you'd pay attention, you'd see what I'm talking about.
• เรามีปัญหาที่ต้องใส่ใจ กับลูกของเราอยู่แล้วนะ
  We have enough trouble paying attention to the kids we have.
• ไหนแกลองทำซุปอีกครั้งซิ คราวนี้ฉันจะจับตาดูแก
  You will make the soup again, and this time, I'll be paying attention.
• ถ้าคิดว่านี่จะจบสวยละก็ แปลว่าไม่ได้ตั้งใจฟัง
  If you think this has a happy ending, you haven't been paying attention.
• ผมไม่ได้สังเกตเลยแม้แต่นิดเดียว ผมจำอะไรไม่ได้เลย
  Because I wasn't really paying attention, I can't remember his face at all.
• เมื่อเทวดาและปีศาจเห็นตรงกัน ว่าฉันบ้าก็ได้ ฉันรู้
  When angels and demons agree on something... call me nuts, I pay attention.
• อยู่ข้างๆเขี้ยวของ อีไล ผมอาจจะไม่ค่อยมีสมาธิ
  I might have a tough time paying attention to much besides Eli's teeth.